Whitney Way Thore, de “GranDiosa”, hizo felices a los fans brasileños: hace menos de una hora, la estrella publicó el video de un fragmento de su show con voz en portugués.

Aunque afirma que no habla una palabra en portugués, Whitney, con mucho cariño, intentó entender lo que se dijo durante la escena.

“Me encanta ver ‘My Big Fat Fabulous Life’ con doblaje de otros países”, dijo Thore en la publicación. “Mi portugués no existe y realmente no recuerdo esta escena, pero pude entender sobre el gato bailando, sobre perder mucho dinero convirtiendo mi garaje en un ‘estudio de baile’ que se tornó el hogar de un cuarto gato. Estoy correcta? Por supuesto, la decepción de mi padre no necesita traducción. Tampoco creo cuántos años tiene esto… Brasil, ¡ustedes tienen mucho más por venir! ¡Gracias por ver!”

Sí, Whitney, el TLC aquí en América Latina lo muestra todo muy tarde. Desafortunadamente.